・・・・ ＞ バカラ ボリュートトレイ ＜・・・・
直径約８ｃｍの手のひらに乗る小さいサイズです。
らせんや巻貝を意味する小物入れとして お楽しみいただけます。
大切なアクセサリーを置くのはもちろん
バカラ直営のＢ barでは 食べ物を入れる使い方もしています。
当店では、お誕生日祝いのプレゼントとして
イニシャルやメッセージを彫刻したオリジナルギフトとしてお薦めしております。
お喜びの方法はお客様スタイル。
ご使用方法もお客様スタイルなクリスタルトレイです。
｜ 包装・ラッピング・ｓｈｏｐｐｅｒ（紙袋）等の付属品 ｜
お熨斗以外は、全てバカラのアイテムとなります。
通常のお届け時：リボン ＋ レッドボックス ＋ ｓｈｏｐｐｅｒ ＋ メッセージカード
お熨斗ご希望時：お熨斗 ＋ 包装紙 ＋ レッドボックス ＋ｓｈｏｐｐｅｒ ＋ メッセージカード
※ お熨斗をご希望の場合は ご注文時に お申し出ください ※
- 皿の内側 ：お名前・記念日・メッセージ・デザイン彫刻 ができます -
歴史ある『名入れ』から、次世代の『メモリアルデザイン』へ
『お名前』や『イニシャル』が 彫刻された商品は、特別な贈り物になります。
『祝題（タイトル）』に、『お名前』、『日付』、『メッセージ』が、彫刻された商品は
とても 特別な贈り物になります。
そして、文字・言葉に 花を添える『デザイン』が、世界観を演出します。
人は物に感動するのではなく、物に込められた人々の想い・温かさに 感動するのだと思います。
そして、その想いを感じるからこそ、物にも価値が生まれると考えております。
当店では、お客様の様々な ご要望にお応えできるように、これまでの名入れ彫刻の枠を広げました。
受け取られる方の未来が、明るく輝くものになる お手伝いを させていただければ幸いです。
価格：２２，０００円（／税別 １個）
＜ 皿の内側へ文字のみの彫刻を含む価格になります ＞
※ 複数のオプションを ご希望の場合 ※
上記金額の合算ではなく、彫刻内容を考慮し追加料金が大きくならないように ご提示をさせていただきます。
※ご注意 ※ ご注文から約１４日後のお届けではありません
・理由としまして・
① ご注文内容を確認（文字数・デザイン等の可否）し、
調整・変更が必要な場合は、再度ご検討いただくことになります。
そのため、すぐにお支払いのご案内とはならない場合がございます。
② ご注文の受付順番にて確認を行うため、ご注文が集中した時には、
ご返信までにお時間をいただく場合がございます。
全てオーダーメイド品であること。
大切な贈り物だからこそ、丁寧に確認しながら進めさせていただきます。
『買い物カゴ』内で ご入力いただく項目は以下になります。
① 彫刻文字の配置： 受け皿内側の【上部・下部・両方】からお選びいただけます
② 彫刻文字の書体： １～３１からお選びいただけます
③ 彫刻内容（文字数は １ヶ所 最大１５文字程度）
【 ① 彫刻文字の配置 】
皿の内側 上・下へアーチ状に名入れすることができます。
★☆ ご依頼品を ごらんください ☆★
【 ② 彫刻文字の書体 】
書体【１～３１】から お選びください
＜2種類の書体を組み合わせることも可能です＞
①漢字・平仮名の場合、多い文字数は入れにくくなります
②彫刻文字数を多く入れたい場合は、番号１～５をお薦めいたします
・書体番号別：名入れ彫刻後のイメージをご覧下さい。
（２種類の英字書体の組み合わせも ご覧いただけます）
上記サンプルから配置・書体を ご覧いただきましたが、
お持込みアイデア、手書きのメッセージなどのオリジナルも お引き受けいたします。
ご要望を お気軽に お申し付けください。
【 ③ 装飾文字とデザイン 】
彫刻スペースが小さいためデザインは ワンポイントのものとさせていただきます。
イニシャルデザインの第一弾をアップいたしました｜２０１８．１
＜＜ 制作前に仮デザインを ご確認いただけます ＞＞
『買い物カゴ』の入力内容を元に［仮イメージデザイン］を作成いたします。
画像にて文字のスペル・大きさ・バランス・メッセージ内容を ご確認いただき
ご要望がございましたら調整・修正を行います。
お客様から仮イメージデザインの『OK』を頂き次第、彫刻作業に入りますので、
迅速なデザイン確認に ご協力をお願い申し上げます。
＜＜ 商品発送時に完成写真をメールにてお送りします ＞＞
直送をご希望のお客様も、完成品をご確認いただけますので ご安心ください。
※ 当店の取扱い商品は、お客様おひとりおひとりのオリジナル商品となるため
下記『買い物カゴ』での入力方法が多少分かりにくくなっており
大変ご迷惑をおかけいたしております。
ご不明な点や ご要望、ご注文方法がわからない場合は お気軽にご連絡ください。
TEL ０２２－７０７－６６５５
